限量发售 | ELLA Hang Time斜挎包
ELLA荣幸宣布发售Hang Time斜挎包,该斜挎包是ELLA与获奖艺术家Shannon Lawlor合作打造配饰系列的全新优雅单品。
ELLA is proud to present the “Hang Time” cross body apart of a new accessory collection by ELLA in collaboration with award winning artist Shannon Lawlor.
Beautiful & Melodic
甄选意大利精致皮革,在美国纽约匠心巧制,包身如鸿毛般轻盈。Hang Time既可以随性斜挎,混搭出都市时髦感;又能将背带拆卸,秒变个性手包。包身图案如梦似幻,展示马儿腾空飞跃的动人瞬间,优美得摄人心魄。
Made in New York with Italian leather and light as a feather, this bag can be worn around town or strapless that converts into a take anywhere clutch. Dreamy, negative space captures the movement of flight, beautiful and melodic.
细节设计令人惊叹,包身反面图案从后侧视角展示马儿后蹄的跃起一刻,与前侧坚毅有力的动态图案流畅衔接,一气呵成。
Details reveal that the reverse side also portrays a rear hind leg view in addition to the powerful motion of the front end.
Hang Time斜挎包现已在ELLA门店,限量发售。
This special edition release is now available in stores at ELLA.